YOU SAID:

They all decided to be friends because they have so much in common.

INTO JAPANESE

彼らはすべての共通点があるあまり友達があるに決めた。

BACK INTO ENGLISH

So they have all in common that friends decided.

INTO JAPANESE

だから彼らはすべて友人を決めた共通であります。

BACK INTO ENGLISH

So they have in common all friends decided.

INTO JAPANESE

そんなことを決めたすべての友人に共通があります。

BACK INTO ENGLISH

Common to all our friends decided to do that.

INTO JAPANESE

すべての友人たちに共通のことを行うことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to do this that's common to all of their friends.

INTO JAPANESE

彼らの友人のすべてに共通するこれを行うことを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to do this are common to all of their friends.

INTO JAPANESE

行うことを決めたこれは彼らの友人のすべてに共通です。

BACK INTO ENGLISH

Decided to do this this is common to all of their friends.

INTO JAPANESE

これを行うことを決めた、これは彼らの友人のすべてに共通します。

BACK INTO ENGLISH

Decided to do this, it is common to all of their friends.

INTO JAPANESE

これを行うことを決めた、それは彼らの友人のすべてに共通です。

BACK INTO ENGLISH

Decided to do this, it is common to all of their friends.