YOU SAID:
These varied School for a Day offerings for school-age children and youth are bundled in the University of Stuttgart’s School Research Campus
INTO JAPANESE
学齢期の子供や青少年のためのこれらの多様なSchool for a Dayオファリングは、シュトゥットガルト大学のSchool Research Campusにまとめられています
BACK INTO ENGLISH
These diverse School for a Day offerings for school-age children and adolescents are organized into the School Research Campus at Stuttgart
INTO JAPANESE
学齢期の子供や青少年のためのこれらの多様なSchool for a Dayオファリングは、シュトゥットガルトのSchool Research Campusにまとめられています
BACK INTO ENGLISH
These diverse School for a Day offerings for school-age children and adolescents are organized in the School Research Campus in Stuttgart
INTO JAPANESE
学齢期の子供や青年のためのこれらの多様なSchool for a Dayオファリングは、シュトゥットガルトのSchool Research Campusで開催されます
BACK INTO ENGLISH
These diverse School for a Day offerings for school-age children and adolescents will be held at the School Research Campus in Stuttgart
INTO JAPANESE
学齢期の子供や青少年のためのこれらの多様なSchool for a Dayオファリングは、シュトゥットガルトのSchool Research Campusで開催されます。
BACK INTO ENGLISH
These diverse School for a Day offerings for school-age children and adolescents will be held at the School Research Campus in Stuttgart.
INTO JAPANESE
学齢期の子供や青少年のためのこれらの多様なSchool for a Dayオファリングは、シュトゥットガルトのSchool Research Campusで開催されます。
BACK INTO ENGLISH
These diverse School for a Day offerings for school-age children and adolescents will be held at the School Research Campus in Stuttgart.
That didn't even make that much sense in English.