YOU SAID:
These tuna are all wet! They’ll be ruined!
INTO JAPANESE
このマグロは全部濡れてるよ!ダメになっちゃうよ!
BACK INTO ENGLISH
This tuna is all wet! It's going to get ruined!
INTO JAPANESE
このマグロはびしょ濡れだ!台無しになっちゃうよ!
BACK INTO ENGLISH
This tuna is soaked! It'll be ruined!
INTO JAPANESE
このマグロは水浸しだ!ダメになっちゃう!
BACK INTO ENGLISH
This tuna is soggy! It's ruined!
INTO JAPANESE
このマグロはふやけている!ダメだ!
BACK INTO ENGLISH
This tuna is soggy! No good!
INTO JAPANESE
このマグロはふやけている!まずい!
BACK INTO ENGLISH
This tuna is soggy! It's disgusting!
INTO JAPANESE
このマグロはふやけている!気持ち悪い!
BACK INTO ENGLISH
This tuna is soggy! It's disgusting!
This is a real translation party!