YOU SAID:
these snacks are essential for snacktime
INTO JAPANESE
これらのスナックは snacktime に欠かせない
BACK INTO ENGLISH
These snacks is indispensable for snacktime
INTO JAPANESE
これらのスナックは snacktime に不可欠です
BACK INTO ENGLISH
These snacks are essential for snacktime
INTO JAPANESE
これらのスナックは snacktime に欠かせない
BACK INTO ENGLISH
These snacks is indispensable for snacktime
INTO JAPANESE
これらのスナックは snacktime に不可欠です
BACK INTO ENGLISH
These snacks are essential for snacktime
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium