YOU SAID:

These seven seconds of your voice is the absolute best sound in the empty void that is the universe.

INTO JAPANESE

あなたの声のこれらの7秒は、宇宙である空虚な空間で絶対的に最高の音です。

BACK INTO ENGLISH

These seven seconds of your voice are absolutely the best sounds in the empty space, the universe.

INTO JAPANESE

この7秒間の声は、空の空間、宇宙で絶対に最高の音です。

BACK INTO ENGLISH

This seven-second voice is the absolute best sound in the empty space, the universe.

INTO JAPANESE

この7秒の声は、空の空間、宇宙で絶対的に最高の音です。

BACK INTO ENGLISH

This 7-second voice is the absolute best sound in the empty space, the universe.

INTO JAPANESE

この7秒の声は、空の空間、宇宙での絶対的な最高の音です。

BACK INTO ENGLISH

This 7 second voice is the absolute best sound in the empty space, the universe.

INTO JAPANESE

この7秒の声は、空の空間、宇宙で絶対的に最高の音です。

BACK INTO ENGLISH

This 7-second voice is the absolute best sound in the empty space, the universe.

INTO JAPANESE

この7秒の声は、空の空間、宇宙での絶対的な最高の音です。

BACK INTO ENGLISH

This 7 second voice is the absolute best sound in the empty space, the universe.