YOU SAID:
These seniors are so stupid I am no longer surprised by what they do. White out on a forty degree day is no doubt the worst tragedy in American history.
INTO JAPANESE
これらの高齢者はとても愚かです。私はもはや彼らが何をしているのか驚いていません。 40度の日に白人が出るのは、間違いなくアメリカの歴史の中で最悪の悲劇です。
BACK INTO ENGLISH
These elderly people are very stupid. I am no longer surprised what they are doing. It is definitely the worst tragedy in America's history that white people come out on the 40th day.
INTO JAPANESE
これらの高齢者は非常に愚かです。私はもはや彼らが何をしているのか驚いていません。白人が40日目に出てくるのは間違いなくアメリカの歴史の中で最悪の悲劇です。
BACK INTO ENGLISH
These elderly people are very stupid. I am no longer surprised what they are doing. It is definitely the worst tragedy in America's history that white people come out on day 40.
INTO JAPANESE
これらの高齢者は非常に愚かです。私はもはや彼らが何をしているのか驚いていません。白人が40日目に出てくるのは、間違いなくアメリカの歴史における最悪の悲劇です。
BACK INTO ENGLISH
These elderly people are very stupid. I am no longer surprised what they are doing. It is definitely the worst tragedy in American history that white people come out on day 40.
INTO JAPANESE
これらの高齢者は非常に愚かです。私はもはや彼らが何をしているのか驚いていません。白人が40日目に出てくるのは間違いなくアメリカ史上最悪の悲劇です。
BACK INTO ENGLISH
These elderly people are very stupid. I am no longer surprised what they are doing. It is undoubtedly the worst tragedy in American history that white people come out on day 40.
INTO JAPANESE
これらの高齢者は非常に愚かです。私はもはや彼らが何をしているのか驚いていません。白人が40日目に出てくるのは間違いなくアメリカ史上最悪の悲劇です。
BACK INTO ENGLISH
These elderly people are very stupid. I am no longer surprised what they are doing. It is undoubtedly the worst tragedy in American history that white people come out on day 40.
Well done, yes, well done!