YOU SAID:
These sandwiches are less than desirable, but I'll eat anything after two and a half coffees
INTO JAPANESE
これらのサンドイッチが望ましい未満 2 年半コーヒー後何かを食べるよ
BACK INTO ENGLISH
Should these sandwich less than two and a half years after the coffee or something to eat.
INTO JAPANESE
2 年半年未満、コーヒーか何かを食べる後これらのサンドイッチをする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
After two and a half years, coffee or something to eat, you must of these sandwiches.
INTO JAPANESE
2年半後にコーヒーや食べ物を食べたら、これらのサンドイッチを食べる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If you eat coffee and food in two and a half years, you need to eat these sandwiches.
INTO JAPANESE
2年半でコーヒーや食べ物を食べるなら、これらのサンドイッチを食べる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
If you eat coffee and food in two and a half years, you need to eat these sandwiches.
You've done this before, haven't you.