YOU SAID:

These rooms are dark now These halls are hollow, And so am I She is hard to find now To believe To see

INTO JAPANESE

これらの部屋は今は暗くなっていますこれらのホールは空洞です、そして私もそうです

BACK INTO ENGLISH

These rooms are now dark These halls are hollow, and so is me

INTO JAPANESE

これらの部屋は今は暗くなっていますこれらのホールは空洞です

BACK INTO ENGLISH

These rooms are now dark These halls are hollow

INTO JAPANESE

これらの部屋は現在暗いですこれらのホールは空洞です

BACK INTO ENGLISH

These rooms are now dark These halls are hollow