YOU SAID:
these pants were a gift from my mother
INTO JAPANESE
これらのズボンは私の母からの贈り物でした
BACK INTO ENGLISH
These pants were a gift from my mother
INTO JAPANESE
これらのズボンは私の母からの贈り物でした
BACK INTO ENGLISH
These pants were a gift from my mother
That didn't even make that much sense in English.