YOU SAID:

these nuts are too salty for my liking

INTO JAPANESE

これらのナッツは私の好みには塩辛すぎます

BACK INTO ENGLISH

These nuts are too salty for my taste

INTO JAPANESE

これらのナッツは私の好みには塩辛すぎます

BACK INTO ENGLISH

These nuts are too salty for my taste