YOU SAID:
These movements, as they occur in pairs.
INTO JAPANESE
これらの動きは、ペアで発生します。
BACK INTO ENGLISH
These movements occur in pairs.
INTO JAPANESE
これらの動きはペアで起こります。
BACK INTO ENGLISH
These movements occur in pairs.
That didn't even make that much sense in English.