YOU SAID:
These memes are so crazy that i oughta run into the sun and die
INTO JAPANESE
これらの宗派はとても狂っているので、私は太陽の中を走って死んではいけません
BACK INTO ENGLISH
These sects are so crazy that I should not run in the sun and die
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽の中を走って死んではいけないほど狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are so crazy that I run in the sun and can not die
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽の中を走り、死ぬことはできないほど狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are so crazy that I run through the sun and can not die
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽を駆け抜け、死ぬことはできないほど狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are so crazy that I can run through the sun and die
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽を駆け抜けて死ぬほど狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are crazy enough that I will die through the sun
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽の中で死ぬほど狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are crazy enough that I die in the sun
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽の中で死ぬくらい狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are so crazy that I die in the sun
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽の中で死ぬほど狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are crazy enough that I die in the sun
INTO JAPANESE
これらの宗派は私が太陽の中で死ぬくらい狂っている
BACK INTO ENGLISH
These sects are so crazy that I die in the sun
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium