YOU SAID:

These knees were made for kneeling

INTO JAPANESE

これらの膝折り敷きを行われました。

BACK INTO ENGLISH

These knee-folding beddings were done.

INTO JAPANESE

これらの膝折りたたみ用の寝具が完成しました。

BACK INTO ENGLISH

These knee folding beddings were completed.

INTO JAPANESE

これらの膝折れ寝具が完成しました。

BACK INTO ENGLISH

These knee-breaking beddings were completed.

INTO JAPANESE

これらの膝破壊寝具が完成しました。

BACK INTO ENGLISH

These knee-destroying beddings were completed.

INTO JAPANESE

これらの膝を破壊する寝具が完成しました。

BACK INTO ENGLISH

To destroy the knees of these bedding has been completed.

INTO JAPANESE

これらの寝具の膝を破壊することが完了しました。

BACK INTO ENGLISH

You can destroy the knees of these bedding complete.

INTO JAPANESE

それでも ゼウスの息子を倒せると思うか？

BACK INTO ENGLISH

Still think you can destroy the son of Zeus?

INTO JAPANESE

それでも ゼウスの息子を倒せると思うか？

BACK INTO ENGLISH

Still think you can destroy the son of Zeus?