YOU SAID:

These kingdoms are: the kingdom of Sandson, the first kingdom established, where the greedy king, King Peter the LI sits atop the throne, taking what he wants and mocking peasants.

INTO JAPANESE

これらの王国は、サンドソン王国、最初に設立された王国です。そこでは、欲張りの王、リリ王ピーターが王座の上に座り、彼の望むものを奪い、農民を嘲笑しています。

BACK INTO ENGLISH

These kingdoms are the Kingdom of Sandson, the first kingdom to be founded. There, King Lili, the greedy king, sits on the throne, taking what he wants and mocking the peasants.

INTO JAPANESE

これらの王国はサンドソン王国であり、最初に建国された王国である。そこでは、欲張りの王リリ王が王座に座り、欲しいものを奪って農民を嘲笑っています。

BACK INTO ENGLISH

These kingdoms are the Sanderson kingdoms, the first kingdoms to be founded. There, King Lili, the greedy king, sits on his throne, taking what he wants and mocking the peasants.

INTO JAPANESE

これらの王国はサンダーソン王国と呼ばれ、最初に建国された王国です。そこでは欲張りの王リリ王が王座に座り、欲しいものを奪って農民たちを嘲笑っています。

BACK INTO ENGLISH

These kingdoms were called the Sanderson kingdoms and were the first kingdoms to be founded. There, King Lili, the greedy king, sits on his throne, taking what he wants and mocking the peasants.

INTO JAPANESE

これらの王国はサンダーソン王国と呼ばれ、最初に設立された王国であった。そこでは欲張りの王リリ王が王座に座り、欲しいものを奪って農民たちを嘲笑っています。

BACK INTO ENGLISH

These kingdoms were called the Sanderson kingdoms and were the first kingdoms to be founded. There, King Lili, the greedy king, sits on his throne, taking what he wants and mocking the peasants.