YOU SAID:

These is yellow diamonds, shinin' like I'm Pikachu

INTO JAPANESE

私はピカチュウのように輝いている黄色のダイヤモンドは、これら

BACK INTO ENGLISH

I'm shining like a Pikachu yellow diamonds, these

INTO JAPANESE

ピカチュウイエローダイヤモンドのように輝いていますが、これらは

BACK INTO ENGLISH

Pikachu yellow diamond shines, but these are

INTO JAPANESE

ピカチュウ イエロー ダイヤモンド輝くが、これら

BACK INTO ENGLISH

Pikachu yellow diamond shines, but these

INTO JAPANESE

しかしこれらのピカチュウ イエロー ダイヤモンドが輝いています。

BACK INTO ENGLISH

But these Pikachu yellow diamond shines.

INTO JAPANESE

これらのピカチュウ イエロー ダイヤモンドの輝きが。

BACK INTO ENGLISH

But these Pikachu yellow diamond.

INTO JAPANESE

これらのピカチュウ イエロー ダイヤモンドですが。

BACK INTO ENGLISH

Need those Pikachu yellow diamonds.

INTO JAPANESE

これらのピカチュウ イエロー ダイヤモンドを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Need those Pikachu yellow diamonds.