YOU SAID:

These ideas are nightmares to white parents whose worst fear is a child with dyed hair and who likes earrings. Like whatever they say has no bearing. It's so scary living in a house that allows no swearing.

INTO JAPANESE

これらのアイデアは白人の親にとって悪夢であり、最悪の恐怖は髪を染めた子供であり、イヤリングが好きです。彼らが言うことは何でも関係ないように。宣誓を許さない家に住むのはとても怖いです。

BACK INTO ENGLISH

These ideas are a nightmare for white parents, and the worst fear is a dyed child and likes earrings. I don't care what they say. It is very scary to live in a house that does not allow oaths.

INTO JAPANESE

これらのアイデアは白人の親にとって悪夢であり、最悪の恐怖は染められた子供であり、イヤリングが好きです。私は彼らの言うことを気にしません。誓いを許さない家に住むのはとても怖いです。

BACK INTO ENGLISH

These ideas are a nightmare for white parents, the worst fear is a dyed child and likes earrings. I don't care what they say. It is very scary to live in a house that does not allow vows.

INTO JAPANESE

これらのアイデアは白人の親にとって悪夢であり、最悪の恐怖は染められた子供であり、イヤリングが好きです。私は彼らの言うことを気にしません。誓いを立てない家に住むのはとても怖いです。

BACK INTO ENGLISH

These ideas are a nightmare for white parents, the worst fear is a dyed child and likes earrings. I don't care what they say. It's very scary to live in a house that doesn't make an oath.

INTO JAPANESE

これらのアイデアは白人の親にとって悪夢であり、最悪の恐怖は染められた子供であり、イヤリングが好きです。私は彼らの言うことを気にしません。誓いのない家に住むのはとても怖いです。

BACK INTO ENGLISH

These ideas are a nightmare for white parents, the worst fear is a dyed child and likes earrings. I don't care what they say. It is very scary to live in a house without an oath.

INTO JAPANESE

これらのアイデアは白人の親にとって悪夢であり、最悪の恐怖は染められた子供であり、イヤリングが好きです。私は彼らの言うことを気にしません。誓いのない家に住むのはとても怖いです。

BACK INTO ENGLISH

These ideas are a nightmare for white parents, the worst fear is a dyed child and likes earrings. I don't care what they say. It is very scary to live in a house without an oath.