YOU SAID:

These five pieces are worth... Let me see here... One half portion.

INTO JAPANESE

これらの 5 つの小品は、価値がある.私はここを参照してくださいみましょう.1 つの半分の部分です。

BACK INTO ENGLISH

These five pieces are worth... I see here let.1 one half part.

INTO JAPANESE

これらの 5 つの小品は、価値がある.私はここで let.1 の半分の部分参照してください。

BACK INTO ENGLISH

These five pieces are worth... see I in part let.1 half.

INTO JAPANESE

これらの 5 つの小品が価値がある... 半分部分 let.1 の私を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

These five pieces are worth. See my part let.1 half.

INTO JAPANESE

これらの 5 つの小品は、価値があります。半分私の一部の let.1 を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

These five pieces are worth. Half see let.1 on my part.

INTO JAPANESE

これらの 5 つの小品は、価値があります。半分は私の一部に let.1 を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

These five pieces are worth. Half see let.1 on my part.