YOU SAID:

These firearms are bundled to destroy contract with children

INTO JAPANESE

これらの銃器がバンドルされて子供との契約を破棄、

BACK INTO ENGLISH

Bundled with these firearms, and cancel the contract with the children,

INTO JAPANESE

子供たちは、これらの銃器、およびキャンセル契約を同梱

BACK INTO ENGLISH

These firearms, and cancel contracts with kids

INTO JAPANESE

これらの銃器、および子供とキャンセル契約

BACK INTO ENGLISH

Cancel contract with these firearms, and children

INTO JAPANESE

これらの銃器、および子供との契約を解除します。

BACK INTO ENGLISH

Unlock the contracts with these firearms, and children.

INTO JAPANESE

これらの銃器と子供たちとの契約を解除します。

BACK INTO ENGLISH

Unlock the contracts of these firearms and children.

INTO JAPANESE

これらの銃器と子供たちのとの契約を解除します。

BACK INTO ENGLISH

These firearms and break a deal with their children.

INTO JAPANESE

これらの銃器や子どもの取り引きで休憩。

BACK INTO ENGLISH

A break in a deal of these firearms and children.

INTO JAPANESE

これらの銃器と子供たちの契約で休憩。

BACK INTO ENGLISH

A break in the contracts of these firearms and children.

INTO JAPANESE

これらの銃器と子供たちの契約で休憩。

BACK INTO ENGLISH

A break in the contracts of these firearms and children.