YOU SAID:
These equilibriums are like raw cilantro. Cilantro isn't raw. And that doesn't make sense. Just like dubbed animes.
INTO JAPANESE
これらの均衡は生のコリアンダーのようなものです。コリアンダーは生ではありません。そしてそれは意味がありません。ダビングされたアニメと同じように。
BACK INTO ENGLISH
These balances are like raw coriander. Coriander is not raw. And that makes no sense. Just like dubbed anime.
INTO JAPANESE
これらのバランスは生のコリアンダーのようです。コリアンダーは生ではありません。そしてそれは意味がありません。アニメと呼ばれるように。
BACK INTO ENGLISH
These balances are like raw coriander. Coriander is not raw. And that makes no sense. To be called animation.
INTO JAPANESE
これらのバランスは生のコリアンダーのようです。コリアンダーは生ではありません。そしてそれは意味がありません。アニメと呼ばれること。
BACK INTO ENGLISH
These balances are like raw coriander. Coriander is not raw. And that makes no sense. To be called animation.
Come on, you can do better than that.