YOU SAID:

These cookies way to hard and crunchy though

INTO JAPANESE

これらのクッキーの方法ハード、歯応えが良いのに

BACK INTO ENGLISH

These cookies how hard, crunchy.

INTO JAPANESE

これらのクッキーは、どのようにハード、歯応えが良い。

BACK INTO ENGLISH

These cookies are how good hard and crunchy.

INTO JAPANESE

これらのクッキーは、どのように良いハードと歯応えが良い。

BACK INTO ENGLISH

These cookies are so good good hard and crunchy.

INTO JAPANESE

これらのクッキーは、ハード、歯応えが良いので良いです。

BACK INTO ENGLISH

These cookies are hard and crunchy so good.

INTO JAPANESE

これらのクッキーは、ハードとカリカリのところは良い。

BACK INTO ENGLISH

These cookies are good for hard and crunchy.

INTO JAPANESE

これらのクッキーは、ハードとカリカリに適しています。

BACK INTO ENGLISH

These cookies are suited to hard and crunchy.

INTO JAPANESE

これらのクッキーは、ハードとカリカリに適しています。

BACK INTO ENGLISH

These cookies are suited to hard and crunchy.