YOU SAID:

these boots are made for walking and that's just what I'll do

INTO JAPANESE

これらのブーツは歩くために作られており、それは私がやることです

BACK INTO ENGLISH

These boots are made for walking, that is what I do

INTO JAPANESE

これらのブーツは何にあるウォーキング、について行われ

BACK INTO ENGLISH

These boots are walking into what is done on the

INTO JAPANESE

これらのブーツに何に歩いている、

BACK INTO ENGLISH

Are these boots walking what

INTO JAPANESE

ちょっとアレ...

BACK INTO ENGLISH

Are these...?

INTO JAPANESE

ちょっとアレ...

BACK INTO ENGLISH

Are these...?