YOU SAID:
These boots are made for walking
INTO JAPANESE
これらのブーツは歩く、します。
BACK INTO ENGLISH
These boots are walking, the.
INTO JAPANESE
これらのブーツが歩いている。
BACK INTO ENGLISH
These boots are walking.
INTO JAPANESE
これらのブーツが歩いています。
BACK INTO ENGLISH
These boots are walking.
That didn't even make that much sense in English.