YOU SAID:
these are a few of my favorite things
INTO JAPANESE
これらは私の好きなもののいくつかです
BACK INTO ENGLISH
These are some of my favorite things
INTO JAPANESE
これらは私のお気に入りのものです
BACK INTO ENGLISH
These are my favorite things
INTO JAPANESE
これらは私のお気に入りのものです
BACK INTO ENGLISH
These are my favorite things
This is a real translation party!