YOU SAID:

These and similar studies importantly indicate that the listeners’ musical mind (attention, intention, mood, feelings, etc.) can be accessed through body movement, without the need for symbolic representations like language or musical scores.

INTO JAPANESE

これらの研究および類似の研究 リスナーの音楽的心(注意、意図、 気分、感情など)身体の動きを通してアクセスすることができます、 言語のような記号表現を必要とせずに、 楽譜。

BACK INTO ENGLISH

These studies and similar studies The musical mind of the listener (attention, intent, moods, emotions, etc.) can be accessed through body movements, Without the need for symbolic representations like language, Score.

INTO JAPANESE

これらの研究および類似の研究 リスナーの音楽的な心(注意、意図、 気分、感情など)身体の動きを通してアクセスすることができます、 言語のような記号表現を必要とせずに、 スコア。

BACK INTO ENGLISH

These studies and similar studies The musical mind of the listener (attention, intent, moods, emotions, etc.) can be accessed through body movements, Without the need for symbolic representations like language, Score.