YOU SAID:

Theres this little thing called intelligence which you dont have

INTO JAPANESE

あなたが持っていない知性と呼ばれる小さなものがあります

BACK INTO ENGLISH

There's a little thing called intelligence that you don't have

INTO JAPANESE

あなたにはない知性と呼ばれるものがあります

BACK INTO ENGLISH

There's something called intelligence that you don't have.

INTO JAPANESE

あなたにはない知性というものがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is an intelligence that you don't have.

INTO JAPANESE

あなたにはない知性があります。

BACK INTO ENGLISH

I have an intelligence that you don't have.

INTO JAPANESE

私にはあなたにはない知性があります。

BACK INTO ENGLISH

I have intelligence that you don't have.

INTO JAPANESE

私にはあなたにはない知性があります。

BACK INTO ENGLISH

I have intelligence that you don't have.