YOU SAID:

Theres no place like home

INTO JAPANESE

Theres の家のような場所がないです。

BACK INTO ENGLISH

There's no place like home theres.

INTO JAPANESE

自宅に theres のような場所があります。

BACK INTO ENGLISH

Theres a place at home.

INTO JAPANESE

Theres の自宅の場所。

BACK INTO ENGLISH

Theres a home location.

INTO JAPANESE

Theres のホームの場所。

BACK INTO ENGLISH

Theres a home location.