YOU SAID:

theres a dog on the roof of the nearby elementary school and its dying

INTO JAPANESE

theres の近くの小学校および死ぬことの屋根の上の犬

BACK INTO ENGLISH

theres a nearby elementary school and on the roof of a dying dog

INTO JAPANESE

theres の近くの小学校と死ぬ犬の屋根の上

BACK INTO ENGLISH

on the roof of a dog dying and theres a nearby elementary school

INTO JAPANESE

犬死ぬと theres の近くの小学校の屋根の上

BACK INTO ENGLISH

Dog dies on the roof of the elementary school near the theres

INTO JAPANESE

小学校の屋上にダイス付近、theres の犬

BACK INTO ENGLISH

On the roof of the elementary school dies near, theres a dog

INTO JAPANESE

近く、theres 犬小学校金型の屋根の上

BACK INTO ENGLISH

Nearby, on the roof of the theres a dog school mold's

INTO JAPANESE

近くには、theres の屋根の上犬は金型を学校します。

BACK INTO ENGLISH

Nearby, theres a roof top dog school mold.

INTO JAPANESE

近くには、theres の屋根トップ犬学校金型。

BACK INTO ENGLISH

Nearby, that theres a roof top dog school mold.

INTO JAPANESE

このホテルの近隣には、theres のこと屋根トップ犬の学校は金型します。

BACK INTO ENGLISH

Nearby, that theres a school roof top dog dies.

INTO JAPANESE

近くには、theres のこと学校屋根トップ犬は死にます。

BACK INTO ENGLISH

Nearby, that theres a school roof top dog dies.