YOU SAID:

Therefore thine thither art thence of thee

INTO JAPANESE

したがって、あなたのそこはあなたのものです

BACK INTO ENGLISH

So your there is yours

INTO JAPANESE

だからあなたのそこはあなたのものです

BACK INTO ENGLISH

so your place is yours

INTO JAPANESE

だからあなたの場所はあなたのものです

BACK INTO ENGLISH

so your place is yours