YOU SAID:
There you are da lai das, I have word from the shites
INTO JAPANESE
ほら、ダ・ライ・ダス、糞野郎から聞いた
BACK INTO ENGLISH
Come on, Da Lai Das. I heard from the bastard.
INTO JAPANESE
さあダ・ライ・ダスろくでなしから聞いた
BACK INTO ENGLISH
Come on, Da Rai Das. I heard from the bastards.
INTO JAPANESE
さあダ・ライ・ダス私はろくでなしから聞いた。
BACK INTO ENGLISH
Come on, Da Rai Das, I heard from the bastard.
INTO JAPANESE
ダ・ライ・ダスろくでなしから聞いた
BACK INTO ENGLISH
Da Rai Das told me from the bastard.
INTO JAPANESE
ダ・ライ・ダスから聞いた
BACK INTO ENGLISH
Da Rai Das told me.
INTO JAPANESE
ダ・ライ・ダスから聞いた
BACK INTO ENGLISH
Da Rai Das told me.
That didn't even make that much sense in English.