YOU SAID:

There will come a soldier, who carries a mighty sword, he will tear your city down, oh lay oh lie oh lore

INTO JAPANESE

強力な剣を持った兵士が来るだろう、彼はあなたの街を破壊するだろう、ああ、嘘、嘘、伝説

BACK INTO ENGLISH

A soldier with a mighty sword will come, he will destroy your city, oh lie, lie, legend

INTO JAPANESE

強力な剣を持った兵士が来る、彼はあなたの街を破壊するでしょう、ああ、嘘、嘘、伝説

BACK INTO ENGLISH

A soldier with a mighty sword will come, he will destroy your city, oh, lies, lies, legends

INTO JAPANESE

強力な剣を持った兵士がやってくる、彼はあなたの街を破壊するでしょう、ああ、嘘、嘘、伝説

BACK INTO ENGLISH

A soldier with a mighty sword is coming, he will destroy your city, oh lie, lie, legend

INTO JAPANESE

強力な剣を持った兵士がやってくる、彼はあなたの街を破壊するでしょう、ああ、嘘、嘘、伝説

BACK INTO ENGLISH

A soldier with a mighty sword is coming, he will destroy your city, oh lie, lie, legend