YOU SAID:

There will come a soldier Who carries a mighty sword He will tear your city down Oh lei, oh lai, oh, Lord Oh lei, oh lai, oh lei, oh, Lord He will tear your city down Oh lei, oh lai, oh lei, oh, Lord There will come a poet Whose weapon is His word He will slay you with His tongue Oh lei, oh lai, oh, Lord Oh lei, oh lai, oh lei, oh, Lord He will slay you with His tongue Oh lei, oh lai, oh, Lord There will come a ruler Whose brow is laid in thorn Smeared with oil like David's boy Oh lei, oh lai, oh, Lord Oh lei, oh lai, oh lei, oh, Lord Smeared with oil like David's boy Oh lei, oh lai, oh, Lord Oh lei, oh lai, oh lei, oh, Lord He will tear your city down, oh lei, oh lai Ohh Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai Oh lei, oh lai, oh lei, oh lai, oh

INTO JAPANESE

強大な剣を持った兵士が来るでしょう 彼はあなたの街を壊します オー・レイ、オー・ライ、オー、主 オー・レイ、オー・ライ、オー・レイ、オー、主 彼はあなたの街を壊します オー・レイ、オー・ライ、オーレイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ オー レイ

BACK INTO ENGLISH

There will come a soldier with a mighty sword He will destroy your city Oh ray, oh ray, oh Lord Oh ray, oh ray, oh ray, oh Lord He will destroy your city break it oh ray, oh ry, oh oh ray oh ray

INTO JAPANESE

強大な剣を持った兵士が来るでしょう 彼はあなたの街を破壊します オー・レイ、オー・レイ、オー・ロード オー・レイ、オー・レイ、オー・レイ、オー・ロード 彼はあなたの街を破壊しますレイ

BACK INTO ENGLISH

There will come a soldier with a mighty sword He will destroy your city Oh ray, oh ray, oh lord Oh ray, oh ray, oh ray, oh lord He will be yours I will destroy the city Ray

INTO JAPANESE

強力な剣を持った兵士が来るだろう 彼はあなたの街を破壊するだろう オー・レイ、オー・レイ、オー・ロード オー・レイ、オー・レイ、オー・レイ、オー・ロード 彼はあなたのものになる 私は街を破壊する レイ

BACK INTO ENGLISH

There will come a soldier with a mighty sword He will destroy your city Oh ray, oh ray, oh lord Oh ray, oh ray, oh ray, oh lord He is you Be the one I will destroy the city Ray

INTO JAPANESE

強大な剣を持った兵士が来るだろう 彼はあなたの街を破壊するだろう オー・レイ、オー・レイ、オー・ロード オー・レイ、オー・レイ、オー・レイ、オー・オー・ロード 彼はあなただ 私が街を破壊する人になる

BACK INTO ENGLISH

There will come a soldier with a mighty sword He will destroy your city Oh ray oh ray oh lord Oh ray oh ray oh ray oh oh lord he I'll be the one to destroy the city

INTO JAPANESE

強大な剣を持った兵士が来るでしょう 彼はあなたの街を破壊するでしょう

BACK INTO ENGLISH

A soldier with a mighty sword will come and he will destroy your city

INTO JAPANESE

強力な剣を持った兵士が来て、あなたの街を破壊します

BACK INTO ENGLISH

A soldier with a mighty sword will come and destroy your city

INTO JAPANESE

強力な剣を持った兵士がやって来て、あなたの街を破壊します

BACK INTO ENGLISH

A soldier with a mighty sword will come and destroy your city