Translated Labs

YOU SAID:

There will come a poet, whose weapon is his word he will slay you with his tongue, ole, oh lie, oh lore

INTO JAPANESE

詩人が来る、その言葉が武器だ、舌であなたを殺すだろう、おお、嘘だ、伝説だ

BACK INTO ENGLISH

Here come the poets, their words are their weapons, they will kill you with their tongues, oh it's a lie, it's a legend

INTO JAPANESE

詩人たちが来た、彼らの言葉は彼らの武器である、彼らは舌であなたを殺すだろう、ああ、それは嘘だ、それは伝説だ

BACK INTO ENGLISH

Here come the poets, their words are their weapons, they'll kill you with their tongues, oh it's a lie, it's a legend

INTO JAPANESE

詩人たちが来た、彼らの言葉は彼らの武器である、彼らは舌であなたを殺すだろう、ああ、それは嘘だ、それは伝説だ

BACK INTO ENGLISH

Here come the poets, their words are their weapons, they'll kill you with their tongues, oh it's a lie, it's a legend

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

8
votes
25Aug09
6
votes
25Aug09
11
votes
25Aug09
1
votes