YOU SAID:

There will be no peace until the old man in the hill has been taken to the asylum.

INTO JAPANESE

古い人間の丘には、アサイラムにとられているまで平和ことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Hill of the old man is taken to the asylum until peace has never been.

INTO JAPANESE

老人の丘はアサイラム取られるまで平和ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

Old Hill taken asylum far was not peaceful.

INTO JAPANESE

撮影古い丘亡命まで平和ではなかった。

BACK INTO ENGLISH

By taking an old Hill asylum was not peaceful.

INTO JAPANESE

古い丘でアサイラムは平和でした。

BACK INTO ENGLISH

Old Hill was peaceful asylum.

INTO JAPANESE

古い丘は平和の亡命だった。

BACK INTO ENGLISH

Old Hill was a peaceful exile.

INTO JAPANESE

古い丘は平和の亡命だった。

BACK INTO ENGLISH

Old Hill was a peaceful exile.