YOU SAID:

There will be bloodshed, the man in the mirror nods his head, the only one left will ride upon the dragons back.

INTO JAPANESE

流血が起こり鏡の中の男は頭をうながし残るのはドラゴンだけだ

BACK INTO ENGLISH

There was bloodshed, and the man in the mirror grabbed his head, and only the dragon remained.

INTO JAPANESE

流血があり、鏡の中の男が彼の頭をつかみ、ドラゴンだけが残った。

BACK INTO ENGLISH

There was bloodshed, the man in the mirror grabbed his head, and only the dragon remained.

INTO JAPANESE

流血があり、鏡の中の男が彼の頭をつかみ、ドラゴンだけが残った。

BACK INTO ENGLISH

There was bloodshed, the man in the mirror grabbed his head, and only the dragon remained.