YOU SAID:

there will be a day when you see the rainbow and then you will see the light

INTO JAPANESE

虹を見るし、光が表示されます日になります

BACK INTO ENGLISH

Will be the day to see the Rainbow, will see the light

INTO JAPANESE

虹を見るために日になります、光が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

To see the Rainbow to be day, will see the light.

INTO JAPANESE

当日は、虹を見たい、光が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

On that day to see the Rainbow, light displays.

INTO JAPANESE

あの虹を見る日の光が表示されます。

BACK INTO ENGLISH

Displays the day to see the Rainbow of light.

INTO JAPANESE

光の虹を見るために日を表示します。

BACK INTO ENGLISH

Displays the day to see the Rainbow of light.