YOU SAID:

There weren't any of one of those guys here before

INTO JAPANESE

前にここで連中の一人のいずれかがなかった

BACK INTO ENGLISH

Before either one of those guys was here

INTO JAPANESE

いずれかの前にそれらの人の 1 つはここにあった

BACK INTO ENGLISH

Ago either one of them was here

INTO JAPANESE

前どちらかそれらの 1 つはここにあった

BACK INTO ENGLISH

Before either one of them was here

INTO JAPANESE

いずれかの前にそれらの 1 つはここにあった

BACK INTO ENGLISH

Ago either one of them was here

INTO JAPANESE

前どちらかそれらの 1 つはここにあった

BACK INTO ENGLISH

Before either one of them was here

INTO JAPANESE

いずれかの前にそれらの 1 つはここにあった