YOU SAID:
there were some monkeys knocking on my door and i whipped open the door and blew their brains out
INTO JAPANESE
私のドアをノックするサルが何人かいて、私はドアを鞭で打って開けて彼らの脳を吹き飛ばしました
BACK INTO ENGLISH
There were some monkeys knocking on my door and I whipped the door open and blew their brains away
INTO JAPANESE
私のドアをノックするサルが何人かいて、私はドアを鞭で打って開き、彼らの脳を吹き飛ばしました
BACK INTO ENGLISH
There were some monkeys knocking on my door and I whipped the door open and blew their brains away
You've done this before, haven't you.