YOU SAID:

There were millions of mollusks, billions of bats, trillions of tigers, quadrillions of quails, quintillions of questions.

INTO JAPANESE

数百万の軟体動物、数十億のコウモリ、数兆のトラ、4羽のウズラ、数千キロの質問がありました。

BACK INTO ENGLISH

There were millions of mollusks, billions of bats, trillions of tigers, four quails and thousands of kilometers.

INTO JAPANESE

数百万の軟体動物、数十億のコウモリ、数兆のトラ、4頭のウズラ、および数千キロメートルがありました。

BACK INTO ENGLISH

There were millions of mollusks, billions of bats, trillions of tigers, four quails, and thousands of kilometers.

INTO JAPANESE

軟体動物、コウモリの数十億ドルの何百万があったトラ、4 つのウズラや数千キロの兆。

BACK INTO ENGLISH

Molluscans, tigers with millions of billions of bats, four quail and several trillion kilometers.

INTO JAPANESE

Molluscans、コウモリの数十億ドルの何百万のタイガースは、4 ウズラと数兆キロ。

BACK INTO ENGLISH

Of millions of dollars of 1 billion Molluscans, bat the Tigers 4 quail and several trillion kilometers.

INTO JAPANESE

10 億 Molluscans のドルの何百万のバットのトラ 4 ウズラといくつか兆キロ。

BACK INTO ENGLISH

Million basket of tiger 4 quails and several trillion kilometers of billions Molluscans dollars.

INTO JAPANESE

タイガー 4 ウズラと数十億ドルの数兆キロ百万バスケット Molluscans ドル。

BACK INTO ENGLISH

Tiger 4 quail and several 1 billion dollars trillions of kilometers million basketball Molluscans dollars.

INTO JAPANESE

タイガー 4 ウズラと数 10 億ドル兆キロ百万バスケット ボール Molluscans ドル。

BACK INTO ENGLISH

Tiger 4 quail and several 1 billion dollars trillion kilometers million basketball Molluscans dollars.

INTO JAPANESE

タイガー 4 ウズラと数 10 億ドル兆キロ百万バスケット ボール Molluscans ドル。

BACK INTO ENGLISH

Tiger 4 quail and several 1 billion dollars trillion kilometers million basketball Molluscans dollars.