YOU SAID:

There were forty three ottomans in Australia tomorrow.

INTO JAPANESE

明日のオーストラリアで 40 3 オットマンがあった。

BACK INTO ENGLISH

Australia tomorrow with 40 3 had the Ottomans.

INTO JAPANESE

40 3 と明日のオーストラリアは、オスマン帝国を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

40 3 and Australia tomorrow had the Ottoman Empire.

INTO JAPANESE

40 3、オーストラリア明日いたオスマン帝国。

BACK INTO ENGLISH

40 the Ottoman Empire was 3, Australia tomorrow.

INTO JAPANESE

40 オスマン帝国は 3、明日のオーストラリア。

BACK INTO ENGLISH

40 the Ottoman Empire 3, Australia tomorrow.

INTO JAPANESE

40 オスマン帝国 3、明日のオーストラリア。

BACK INTO ENGLISH

40 Ottoman Empire 3, Australia tomorrow.

INTO JAPANESE

オスマン帝国3、オーストラリア明日。

BACK INTO ENGLISH

Ottoman Empire 3, Australia tomorrow.

INTO JAPANESE

オスマン帝国3、明日オーストラリア。

BACK INTO ENGLISH

Ottoman Empire 3, tomorrow Australia.

INTO JAPANESE

オットマン帝国3、明日のオーストラリア。

BACK INTO ENGLISH

Ottoman Empire 3, Australia tomorrow.

INTO JAPANESE

オスマン帝国3、明日オーストラリア。

BACK INTO ENGLISH

Ottoman Empire 3, tomorrow Australia.

INTO JAPANESE

オットマン帝国3、明日のオーストラリア。