YOU SAID:

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could hear him in the shower singing with a joy she hoped he'd retain after she delivered the news. Sometimes I stare at a door or a wall and I wonder what is this reality, why am I alive, and what is this all about? They were excited to see their first sloth. The golden retriever loved the fireworks each Fourth of July. Jeanne wished she has chosen the red button. I'd always thought lightning was something only I could see. She folded her handkerchief neatly. She always speaks to him in a loud voice.

INTO JAPANESE

クラスには男子学生が少なかった。 シェイクスピアは有名な17世紀のディーゼル整備士でした。 彼女はシャワーで彼がニュースを伝えた後も彼が維持することを望む喜びで歌っているのが聞こえた。 時々、私はドアや壁を見つめ、私はこの現実は何ですか、なぜ私は生きているのか、そしてこれが何なのか疑問に思います。 彼らは彼らの見て興奮していた

BACK INTO ENGLISH

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could be heard singing in the shower with the joy he hopes to keep up after he tells the news. Sometimes I stare at doors and walls, and I know what this reality is,

INTO JAPANESE

クラスには男子学生が少なかった。 シェイクスピアは有名な17世紀のディーゼル整備士でした。 彼女は彼がニュースを伝えた後、彼が追いつくことを望んでいる喜びでシャワーで歌っているのが聞こえました。 時々、私はドアや壁を見つめ、私はこの現実が何であるかを知っている、

BACK INTO ENGLISH

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could be heard singing in the shower with joy that he was hoping to catch up after he made the news. Sometimes I stare at doors and walls, and what I do this reality

INTO JAPANESE

クラスには男子学生が少なかった。 シェイクスピアは有名な17世紀のディーゼル整備士でした。 彼女は彼がニュースを作った後、彼が追いつくことを望んでいた喜びでシャワーで歌っているのが聞こえました。 時々、私はドアや壁を見つめ、私はこの現実を何をすべきか

BACK INTO ENGLISH

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could be heard singing in the shower with the joy he was hoping to catch up with after making the news. Sometimes I stare at doors and walls, and what I do with this reality

INTO JAPANESE

クラスには男子学生が少なかった。 シェイクスピアは有名な17世紀のディーゼル整備士でした。 彼女は彼がニュースを作った後に追いつくことを望んでいた喜びでシャワーで歌っているのが聞こえました。 時々、私はドアや壁を見つめ、私はこの現実で何をするか

BACK INTO ENGLISH

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could be heard singing in the shower with the joy he had been hoping to catch up with after making the news. Sometimes I stare at doors and walls, and what I do in this reality

INTO JAPANESE

クラスには男子学生が少なかった。 シェイクスピアは有名な17世紀のディーゼル整備士でした。 彼女は、彼がニュースを作った後に追いつくことを望んでいた喜びでシャワーで歌っているのが聞こえました。 時々、私はドアや壁を見つめ、そして私がこの現実に何をするか

BACK INTO ENGLISH

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could be heard singing in the shower with the joy he had been hoping to catch up with after making the news. Sometimes I stared at doors and walls, and I

INTO JAPANESE

クラスには男子学生が少なかった。 シェイクスピアは有名な17世紀のディーゼル整備士でした。 彼女は、彼がニュースを作った後に追いつくことを望んでいた喜びでシャワーで歌っているのが聞こえました。 時々ドアや壁を見つめ、私は

BACK INTO ENGLISH

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could be heard singing in the shower with the joy he had been hoping to catch up with after making the news. Sometimes I stare at doors and walls, and I

INTO JAPANESE

クラスには男子学生が少なかった。 シェイクスピアは有名な17世紀のディーゼル整備士でした。 彼女は、彼がニュースを作った後に追いつくことを望んでいた喜びでシャワーで歌っているのが聞こえました。 時々ドアや壁を見つめ、私は

BACK INTO ENGLISH

There were few male students in the class. Shakespeare was a famous 17th-century diesel mechanic. She could be heard singing in the shower with the joy he had been hoping to catch up with after making the news. Sometimes I stare at doors and walls, and I