YOU SAID:
There were few faggots about, and most of the wood we could find was wet.
INTO JAPANESE
ファゴットはほとんどなく、見つけた木材のほとんどは濡れていました。
BACK INTO ENGLISH
There were few bassoons and most of the wood I found was wet.
INTO JAPANESE
ファゴットはほとんどなく、見つけた木のほとんどは濡れていました。
BACK INTO ENGLISH
There were few bassoons and most of the trees I found were wet.
INTO JAPANESE
ファゴットはほとんどなく、私が見つけた木のほとんどは濡れていました。
BACK INTO ENGLISH
There were few bassoons and most of the trees I found were wet.
You love that! Don't you?