YOU SAID:
There we called it the Cadillac Ranch They’re parking cars in the old pea patch There’s a bar in the barn and the place stays packed 'Til the cows come home at Cadillac Ranch
INTO JAPANESE
そこで私たちはそれをキャデラックランチと呼びました 彼らは古いエンドウ豆のパッチに車を駐車しています 納屋にはバーがあり、場所は満員のままです 「牛がキャデラックランチに帰ってくるまで
BACK INTO ENGLISH
So we called it Cadillac Ranch They parked their car in an old pea patch Barn has a bar and the place remains full "Until the cows return to Cadillac Ranch
INTO JAPANESE
それで私たちはそれをキャデラックランチと呼びました彼らは古いエンドウ豆のパッチに車を駐車しましたバーンにはバーがあり、場所はいっぱいのままです「牛がキャデラックランチに戻るまで
BACK INTO ENGLISH
So we called it Cadillac Ranch They parked their car on an old pea patch Barn has a bar and the place remains full "Until the cows return to Cadillac Ranch
INTO JAPANESE
それで私たちはそれをキャデラックランチと呼びました彼らは古いエンドウ豆のパッチに車を駐車しましたバーンにはバーがあり、場所はいっぱいのままです「牛がキャデラックランチに戻るまで
BACK INTO ENGLISH
So we called it Cadillac Ranch They parked their car on an old pea patch Barn has a bar and the place remains full "Until the cows return to Cadillac Ranch
Well done, yes, well done!