YOU SAID:
There wasn't anything I wouldn't put a bullet in.
INTO JAPANESE
弾丸を入れないものは何もありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
There was nothing without a bullet.
INTO JAPANESE
弾丸なしには何もありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
There was nothing without the bullets.
INTO JAPANESE
弾丸なしには何もありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
There was nothing without the bullets.
You love that! Don't you?