YOU SAID:

There was perception today durning the noreaster and last time this happened my car crashed

INTO JAPANESE

今日、noreaster をダーニング知覚され最後にこれが起こった私の車のクラッシュ

BACK INTO ENGLISH

Today, the noreaster Durning and perception, this happened at the end my car crash

INTO JAPANESE

Noreaster 今日、ダーニングと知覚、これは私の車のクラッシュの終わりに起こった

BACK INTO ENGLISH

Noreaster today, Durning, perception, and this took place at the end of my car crash

INTO JAPANESE

Noreaster 今日、ダーニング、知覚とこれは私の車のクラッシュの終わりに起こった

BACK INTO ENGLISH

Noreaster today, Durning, perception and it took place at the end of my car crash

INTO JAPANESE

Noreaster 今日、ダーニング、知覚、それ起こった私の車のクラッシュの終わりに

BACK INTO ENGLISH

Noreaster today, at the end of the Durning, perception, it happened to my car crash

INTO JAPANESE

Noreaster 今日、ダーニング、知覚の終わりに、それは私の車のクラッシュに起こった

BACK INTO ENGLISH

Noreaster Today, at the end of darning, perception, it happened to my car crash

INTO JAPANESE

Noreaster今日、ダーニング、知覚の終わりに、それは私の車のクラッシュに起こった

BACK INTO ENGLISH

Noreaster Today, at the end of darning, perception, it happened to my car crash