YOU SAID:

There was only ever an idea of a Patrick Bateman. Everything is an illusion. You need to wake up from reality and face the fact that you don't exist.

INTO JAPANESE

パトリック・ベイトマンのアイデアしかありませんでした。すべては幻想です。あなたは現実から目を覚まし、自分が存在しないという事実に直面する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There was only Patrick Bateman's idea. Everything is an illusion. You need to wake up from reality and face the fact that you don't exist.

INTO JAPANESE

パトリック・ベイトマンのアイデアしかなかった。すべては幻想です。あなたは現実から目を覚まし、自分が存在しないという事実に直面する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There was only the idea of Patrick Bateman. Everything is an illusion. You need to wake up from reality and face the fact that you don't exist.

INTO JAPANESE

パトリック・ベイトマンのアイデアしかなかった。すべては幻想です。あなたは現実から目を覚まし、自分が存在しないという事実に直面する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

There was only the idea of Patrick Bateman. Everything is an illusion. You need to wake up from reality and face the fact that you don't exist.