YOU SAID:

There was once a ship that put to sea and the name of the ship

INTO JAPANESE

かつて海に出た船とその船の名前がありました

BACK INTO ENGLISH

There were ships that once sailed to sea and their names.

INTO JAPANESE

かつて海を航海した船とその名前がありました。

BACK INTO ENGLISH

There were ships that once sailed the seas and their names.

INTO JAPANESE

かつて海を航海していた船とその名前がありました。

BACK INTO ENGLISH

There was once a ship that sailed the seas and a name for it.

INTO JAPANESE

かつて海を航行する船とその名前がありました。

BACK INTO ENGLISH

There was once a ship that sailed the seas and a name for it.