YOU SAID:

There was no indication of a title or a band name on the original cover, but on the LP label four symbols were printed

INTO JAPANESE

タイトルやオリジナル カバーのバンド名の兆候があったが、LP のラベル 4 つの記号が印刷されました。

BACK INTO ENGLISH

Signs of a title or cover the original band name was printed LP label four symbols.

INTO JAPANESE

タイトルまたは元のバンド名だったカバーの兆候は、LP ラベルの 4 つのシンボルを印刷しました。

BACK INTO ENGLISH

Signs of cover was the title or band name is printed with the LP label four symbols.

INTO JAPANESE

カバーの兆候だったタイトルまたはバンド名が LP ラベルの 4 つのシンボルをプリントします。

BACK INTO ENGLISH

There were no signs of the cover title or band name print LP label four symbols.

INTO JAPANESE

表紙のタイトルの兆候があったまたはバンド名は LP ラベルの 4 つのシンボルを印刷します。

BACK INTO ENGLISH

There was no indication of the title on the cover or the band name print LP label four symbols.

INTO JAPANESE

表紙にタイトルの兆候があったまたはバンド名は LP ラベルの 4 つのシンボルを印刷します。

BACK INTO ENGLISH

Prints the LP label four symbols or bands name had signs of the title on the cover.

INTO JAPANESE

LP ラベルの 4 つのシンボルをプリントまたはバンド名表紙にタイトルの兆候があった。

BACK INTO ENGLISH

Title signs printed or band name cover LP label four symbols.

INTO JAPANESE

タイトル看板印刷またはバンド名カバー LP ラベル 4 つのシンボル。

BACK INTO ENGLISH

Billboard print title or band name cover LP label four symbols.

INTO JAPANESE

看板印刷タイトルやバンド名カバー LP は、4 つのシンボルをラベル付けします。

BACK INTO ENGLISH

Billboard print title and band name cover LP label four symbols.

INTO JAPANESE

看板印刷タイトルとバンド名カバー LP は、4 つのシンボルをラベル付けします。

BACK INTO ENGLISH

Billboard print title and band name cover LP label four symbols.