YOU SAID:

There was no ice cream in the freezer, nor did they have money to go to the store. She was too short to see over the fence. If the Easter Bunny and the Tooth Fairy had babies would they take your teeth and leave chocolate for you?

INTO JAPANESE

冷凍庫にはアイスクリームはなく、店に行くお金もありませんでした。彼女はフェンス越しに見るには短すぎました。イースターバニーとトゥースフェアリーに赤ちゃんがいたら、彼らはあなたの歯を取り、あなたのためにチョコレートを残しますか？

BACK INTO ENGLISH

There was no ice cream in the freezer and no money to go to the store. She was too short to see through the fence. If there are babies in Easter Bunny and Tooth Fairy, will they take your teeth and leave chocolate for you?

INTO JAPANESE

冷凍庫にはアイスクリームがなく、店に行くお金もありませんでした。彼女はフェンス越しに見るには短すぎました。イースターバニーとトゥースフェアリーに赤ちゃんがいる場合、彼らはあなたの歯を取り、あなたのためにチョコレートを残しますか？

BACK INTO ENGLISH

There was no ice cream in the freezer and there was no money to go to the store. She was too short to see through the fence. If there are babies in Easter Bunny and Tooth Fairy, will they take your teeth and leave chocolate for you?

INTO JAPANESE

冷凍庫にはアイスクリームがなく、店に行くお金もありませんでした。彼女はフェンス越しに見るには短すぎました。イースターバニーとトゥースフェアリーに赤ちゃんがいる場合、彼らはあなたの歯を取り、あなたのためにチョコレートを残しますか？

BACK INTO ENGLISH

There was no ice cream in the freezer and there was no money to go to the store. She was too short to see through the fence. If there are babies in Easter Bunny and Tooth Fairy, will they take your teeth and leave chocolate for you?