YOU SAID:
There was no ice cream in the freezer, nor money in the purse.
INTO JAPANESE
冷凍庫にはアイスクリームも、財布にもお金はありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
There was no money for ice cream and wallet in the freezer.
INTO JAPANESE
冷凍庫にアイスクリームと財布のためのお金はありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
There was no money for ice cream and wallet in the freezer.
You've done this before, haven't you.