YOU SAID:

There was much Melvining, there was much starting QB Eli Manning, but here we are. Kyle is the first in the league to clinch a playoff spot in 2017.

INTO JAPANESE

多くの Melvining があった、多く始めて QB イーライ ・ マニングがいたが、ここでは。カイルは 2017 年にプレーオフを制するにリーグで初めてです。

BACK INTO ENGLISH

Many Melvining was the starting QB Eli Manning had more here. To clinch a playoff in the year 2017, Kyle is the first time in the League.

INTO JAPANESE

多くの Melvining は、開始 QB イーライマニングだったこちら。2017 年にはプレーオフを制するにカイルはリーグで初めてであります。

BACK INTO ENGLISH

More Melvining here was the starting QB Eli Manning. To clinch a play-off in the year 2017 Kyle for the first time in the League.

INTO JAPANESE

ここでより多くの Melvining は開始 QB イーライマニングだった2017 年にはプレーオフを制するにリーグで初めてカイル。

BACK INTO ENGLISH

Here is more Melvining in 2017 was a starting QB Eli Manning win the playoffs in the League for the first time Kyle.

INTO JAPANESE

ここでは 2017 年により多くの Melvining 開始 QB イーライマニング カイル初めてリーグのプレーオフに勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

Here by the year 2017, many Melvining start QB Eli Manning Kyle first League playoff wins.

INTO JAPANESE

ここで 2017 年には、多くの Melvining は QB イーライ マニング カイル最初リーグ プレーオフ勝利を開始します。

BACK INTO ENGLISH

First of many Melvining QB Eli Manning Kyle in 2017, here starts the League playoff victory.

INTO JAPANESE

多く Melvining QB イーライ マニング カイルの最初 2017 年に、ここで開始リーグ プレーオフの勝利。

BACK INTO ENGLISH

More Kyle Melvining QB Eli Manning's first in the year 2017 start League playoff victory here.

INTO JAPANESE

詳細カイル Melvining QB イーライマニングの 2017 年にはまずここでリーグのプレーオフの勝利を開始します。

BACK INTO ENGLISH

2017 more Kyle Melvining QB Eli Manning's first start League playoff victory here.

INTO JAPANESE

2017 よりカイル Melvining QB イーライマニングの最初は、ここでリーグのプレーオフの勝利を開始します。

BACK INTO ENGLISH

2017 than Kyle Melvining QB Eli Manning first League playoff series victory, start here.

INTO JAPANESE

カイル Melvining QB イーライマニング最初リーグ プレーオフのシリーズ勝利より 2017 はここで開始します。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Melvining QB Eli Manning first League playoff series victory starts here is 2017.

INTO JAPANESE

カイル Melvining QB イーライマニング最初リーグ プレーオフの勝利を開始ここでは 2017 です。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Melvining QB Eli Manning first started the League playoff victory here is 2017.

INTO JAPANESE

カイル Melvining QB イーライマニングは最初リーグのプレーオフの勝利を開始ここでは 2017。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Melvining QB Eli Manning began the first League playoff victory here in 2017.

INTO JAPANESE

カイル Melvining QB イーライマニングは、最初リーグ プレーオフ勝利ここで 2017 年に始めた。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Melvining QB Eli Manning first League playoff victory here began in the year 2017.

INTO JAPANESE

カイル Melvining QB イーライマニング最初リーグ プレーオフ勝利ここでは 2017 年に始まった。

BACK INTO ENGLISH

Kyle Melvining QB Eli Manning first League playoff victory here began in the year 2017.